Penger og pass er pakket, med andre ord har vi husket det aller viktigste. Vårt amerikanske eventyr ligger foran oss, og i morra på denne tida er det ikke lenger denne tida, men mye tidligere på dagen, og vi befinner oss på Manhattan. New York er første av mange stopp, og vi skal gjøre det …

Om tre døgn er vi her: Vi bytter ut regntungt novembermørke med skyskrapere, neonlys og den amerikanske landeveien. Vi gleder oss blant annet til dette: Når vi kommer hjem igjen, er vi antakeligvis feite og blakke – men forhåpentligvis lykkelige og rike på minner. Noen av stedene har vi sett før, men de fleste er …

Det er tre uker og seks dager igjen til vi reiser. Det føles veldig kort og veldig lenge på en gang. Vi skal oppfylle vår American dream: Kjøre USA på tvers, fra New York til Los Angeles. 500 mil med amerikansk landevei ligger foran oss. Vi passerer gjennom 13 stater, og skjærer etter hvert inn …